266 caractères chinois

Les infos annonçant que l'armée française avait commencé à bombarder l'État islamique ont été diffusées. Est-ce que de la haine naît toujours une nouvelle haine ? Nous ne pouvons pas arrêter de penser "Œil pour œil, dent pour dent".

Comme je n'ai pas de télé chez moi, je la regarde de temps en temps quand je vais chez mes parents. Les attentats du 11 septembre 2001 et les attentas du 13 novembre 2015 ont beaucoup été diffusées  au Japon. Néanmoins, les informations sur le conflit israélo-palestinien, le printemps arabe, Boko Haram, le seconde guerre de tchétchénie etc, ne sont  pas suffisantes. Il me semble que de nombreux Japonais sont indifférents aux infos qui concernent d'autres pays. Les chaînes de télévision estiment que ces infos ne feront pas assez d'audience. Mais, il y a une autre raison. Peu d'immigrés et d'étrangers habitent au Japon. C'est donc difficile pour eux d'avoir des nourvelles concernant leur pays. Internet et les résaux sociaux ont de puls en plus utilisés, on peut donc avoir accès à beaucoup d'infos mondiales n'importe quand.

Depuis les attentats à Paris, je suis restée à la page 108 d'un livre "HHhH" de Laurent Binet (en japonais). La mélancolie me pèse, "La Terre est mauvaise", c'est une parole de Kirsten Dunst dans un film "Melancholia" de Lars Vont Trier. Je ne peux pas la nier narquoisement. Même si les nouvelles technologies se développent, certaines personnes ne peuvent pas en bénéficier, nous continuons à nous battre sans cesse depuis l'antiquité.

Je prie pour la coexistance pacifique dans le monde. J'ai alors copié le sutra du cœur. Ce sutra est très populaire au Japon, ce texte est composé de 266 caractères chinois. Je ne peux donc pas comprendre parfaitement ce texte. Mais beaucoup de livres sur son interprétation sont sorties, et j'en ai lu plusieurs il y a longtemps.

(Une amie a pris cette photo, merci !)

Quand est-ce que j'ai mémorisé le sutra du cœur ? J'assistais à des cérémonies bouddhistes chez les grands-parents de mon père et de ma mère, des bonzes chantaient ce sutra, je l'ai appris naturellement par cœur. À vrai dire, j'aime le rytme de ce sutra depuis mon enfance. Quelques amis disaient que la chanson de Nô ressemblait au sutra. J'aime la chanson de Nô, j'ai donc adhéré à cette idée.

Tout à l'heure, j'ai trouvé une image du sutra de cœur sur Internet.

Pourquoi ces Français sont envoûtés par le zen ? Nous ne pouvons pas échapper à l'attachement de notre propre ego jusqu'à la mort. Un sentiment négatif nous abat quelquefois comme une grande vague, nous en sommes las. Ceci a poussé à la création de toutes les religions pour consoler nos problèmes.

Dans le film allemand "Illumination garantie (Erleuchtung garantiert)" de Doris Dörrie, deux frères vont au Japon, ils suivent des pratiques zen sévères dans un temple. Ce film est une sorte de comédie, je pense qu'il est classé comme un "film routier"(road movie). Mais la façon de filmer rappelle un peu un film documentaire. Ces frères ont des caractères très différents, ils se disputent, ils s'égarent.

Le petit frère nettoie un couloir de temple avec un torchon, il dit "Pourquoi doit-on nettoyer ce couloir qui est très propre ?". Cette réplique est la plus intéressante du film. À mon avis, cette raison est très simple. On nettoie partout dans un temple chaque jour, le nettoyage apporte la stabilité au cœur, on se calme. Est-ce que le couloir est sale ou propre ? Cette question est insensée. La majorité des Japonais y répondront de la même manière. Comme j'ai écrit auparavant un article "Le rangement est sur le tapis ?", le temps du nettoyage est présent tous les jours dans les programmes scolaires. Dans un sens, non seulement le nettoyage à l'école maintient la propreté, mais aussi il apporte la stabilité au cœur. C'est probablement un effet synergique. Cependant je ne sais pas si le nettoyage peux effacer les pensées mondaines.

Je divague, j'ai encore presenté un film.