Madagascar

Quand je dormais à côté de ma mère le mois dernier, elle m'a demandé tout à coup: "Tu as acheté le tige de thé vert chez Imaike Hanten, n'est-ce pas ?" Je lui ai répondu que je ne connaissais pas ce restaurant chinois. En été dernier, je l'ai acheté dans un grand magasin. Mais, elle m'a demandé encore: "Tu as acheté le tige de thé vert ?" Est-ce qu'elle n'a pas écouté ma réponse ? J'ai regardé son visage, elle fermait les yeux et dormait. Ensuite, elle riait toute seule. Mon sommeil a été perturbé à cause de cette parole en dormant.

Je suis allée au lit de nouveau. J'ai eu un rêve bizarre. Dans ce rêve, je possédais un terrain à Madagascar, il a fallu y aller. Ce matin-là, après m'être levée, j'ai dit à ma mère sa parole en dormant. Elle m'a dit qu'elle ne le savait pas. En outre, j'ai raconté mon rêve bizarre, elle a pouffé et m'a demandé si je voulais voyager à Madagascar. Mon image de ce pays est l'arbre "Baobab". Comme je l'ai écrit la fois dernière, j'écoute de la musique "3 MA", cela m'a influencé ?

Est-ce qu'il y a une autre raison ? Car, la date de mon passeport expire cette année. J'hésite à le renouveler. Pour l'instant, l'argent me manque. Ajouté à cela, j'ai un trouble intestinal. Je crains de prendre l'avion. De plus, la semaine dernière, j'ai eu un examen médical. Le résultat de l'analyse d'urine était mauvais. Il y avait une présence de sang dans l'urine, 3+. Est-ce que j'ai attrapé une maladie rénale ? Comme mon âge entre dans l'étape de la ménopause, quelques troubles du corps arrivent, c'est normal.

Il y a encore une autre raison. J'ai commencé à lire "Où en sommes-nous ? - Une esquisse de l'histoire humaine" d'Emmanuel Todd à partir du 12 janvier. Dans le chapitre 2, les types familiaux de l'Afrique sont expliqués et analysés, cette influence m'a évoqué Madagascar ? Dans mon rêve, quelqu'un parlait du canal de Madagascar. À vrai dire, je mémorisais "le canal de Madagascar" à ce jour. Tout à l'heure, je l'ai cherché sur Internet, "le canal de Mozambique" est correct. Est-ce que j'ai changé intentionnellement ce nom ?

Quant à la lecture de "Où en sommes-nous ?", c'est à la fois difficile et stimulant. Maintenant, je regrette ne pas avoir lu "L'Origine des systèmes familiaux" avant cette lecture. Dans "Où en sommes-nous ?", j'ai rencontré le mot "empirique". D'abord, je me suis demandée si c'était l'adjectif de "empire" ou "empirer". Mais, compte tenu du contexte de cette phrase dans laquelle "empirique" est utilisée, l'adjectif de ces deux mots n'est pas approprié. J'ai consulté le dictionnaire et vérifié son sens. Ensuite, cette étymologie m'a intéressée, je l'ai cherché sur Internet. "Empirique" est dérivé du latin "empirica, empiricus". En fait, ça veut dire "tiré sur l'expérience". Il est évident que je n'ai pas pu imaginer tout de suite le sens de "empirique". Est-ce que j'ai une occasion d'utiliser ce mot ?

À-propos, pourquoi Emmanuel Todd a accepté l'invitation de "On n'est pas couché" en janvier ? Probablement, c'est pour la promotion de son livre "Les Luttes de classes en France au XXIe siècle" qui est sorti en janvier. Il a été attaqué par les deux chroniqueurs (Romain Goupil et Adèle Van Reeth). Ils parlent trop vite pour moi, je ne peux pas comprendre. Pendant qu'Adèle Van Reeth critiquait Emmanuel Todd, il était toujours calme et notait sérieusement quelques choses sur son petit cahier. Néanmoins, mes yeux se sont attachés sur ses chaussettes bleu clair vif comme le ciel. Pourquoi ce n'était pas bleu foncé ?

Et alors, j'ai vu des découpages de cette conversation sur Youtube avec sous-titres en français. La notion de démocratie est divergente entre Emmanuel Todd et cette femme. Il indique souvent depuis quelques années que l'euro est un échec. La France dépend complètement de l'Allemagne. Il pose simplement une question aux auditeurs: "L'idée de l'euro est une obsession dans un sens ? Les énarques deviennent crétins diplômés, en affrontant des grèves et le mouvement des gilets jaunes contre la conjoncture et d'autres problèmes que le président et le gouvernement français ne peuvent pas contrôler ? Ils ne réfléchissent pas à la causalité que reflète l'euro." Je ne sais pas s'il préconise "Frexit" ou pas, mais je pense que cette possibilité est une perspective.

Après "Qui est Charlie ?", ce chercheur est traité comme un hérétique. Auparavant, je l'ai lu en japonais. C'était très intéressant. Pour ceux qui sont en colère et hystériques contre ce livre, leurs tromperies concernant les principes et les valeurs sont décelés, je crois que cela agasse de tels gens. En voyant cette émission "On n'est pas couché", j'ai imaginé qu'une manifestation de "Je suis Emmanuel" aura lieu un jour. C'est drôle.

Tu es obsédé par la mort ?

En janvier, je suis morte dans un rêve. C'était la quatrième fois. Pour la première fois, je suis morte, lorsque j'étais écolière. Mais j'ai oublié comment je suis morte. La peur m'a accablé. La deuxième fois était que j'avais eu un accident de la route, à mes 19 ou 20 ans. Une voiture m'a heurté, mon corps a été projeté par cette collision. Ensuite, j'ai été terrassée et écrasée par une autre voiture. La troisième fois était il y a environ 10 ans: quelqu'un a tiré une balle dans ma tempe. Le sang a coulé sur mon visage. Quant à la quatrième fois, une de mes connaissances a été assassinée par quelqu'un. Je ne sais pas qui était cette connaissance. Plusieurs de ses amis ramassaient des informations sur le criminel. Cependant, ils ont aussi été tués comme dans un roman policier. Et alors, je commençais à scruter ces affaires. Tandis que je dînais dans un bistrot, je pensais au criminel. Quelqu'un m'a tiré une balle dans le dos, mon torse est tombé sur la table. Je suis morte, en même temps, je me suis éveillé dans mon lit.

Deux semaines plus tard, après ce quatrième rêve sur ma mort, je suis allée chez le dentiste après le travail. À mon retour, pendant que je passais sur un passage piéton, j'ai failli être écrasée par une voiture. Le feu est passé au vert, j'ai avancé de quelques pas. La lueur des phares approchait de moi, je l'ai tout de suite remarqué. Le conducteur de cette voiture n'a pas pu me voir marcher sur le passage piéton derrière la voiture précédente qui tournait ? Je me suis arrêtée. Plus tard, j'ai parlé à ma mère de cette anecdote. En riant, je lui ai dit: "Prépare ta robe de deuil".

Au début de janvier, mon frère a laissé chez ma mère le livre "Death (The Open Yale Courses Series)" de Shelly Kagan qui est professeur de l'université de Yale. Est-ce que mon frère est obsédé par la mort ? La mort inopinée de notre père lui a donné une occasion de lire un tel livre. Après que ma mère l'a lu, je l'ai aussi lu. L'année dernière, le livre "Death" de Shelly Kagan est sorti, il était étalé dans beaucoup de librairies au Japon. Mon frère a contribué au chiffre d'affaire. Après l'avoir lu, je me suis demandée s'il était traduit en français. Comme je m'y attendais, il n'est pas traduit en français. Le professeur de philo, Shelly Kagan, nous pose des questions universelles. Par exemple, "Qu'est-ce qu'on devient après la mort ?", "Au fur et à mesure que l'on vieillit, pourquoi l'on a peur de la mort ?", et "Dans quelle situation le suicide est permis ?" etc. Le professeur nous explique soigneusement, en montrant des hypothèses, tant que possible il n'utilise pas tellement des termes philosophiques. Néanmoins, quelque chose m'a manqué. Ce livre n'est pas une thèse. Je pense que la facilité de la lecture est prioritaire. Dans ce livre en version japonaise, le chapitre métaphysique est omis, pourquoi ? À cause de cela, je n'ai pas pu être absorbée par cette lecture. ? Est-ce qu'il aurait mieux valu lire un autre livre ?

Nocturne indien

Dans mes vacances d'Osyougatsu (six jours), j'ai fini la lecture de "Nocturne indien" (en français) qu'un correspondant français m'a offert en décembre. Comme il y a 144 pages, et comme je l'ai déjà lu en japonais il y a longtemps, j'ai pu finir vite la lecture. Lors du troisième jour depuis que j'ai commencé à le lire, j'ai eu un rêve bizarre. Dans ce rêve, après que j'ai traversé un grand pont, je marchais dans une ville inconnue. Tous les gens que j'ai croisés avaient une nationalité différente, ils parlaient chacun dans leur langue.

Le paysage urbain était apatride, quelques bâtiments occidentaux, orientaux, nouveaux ou vieux etc. Où est-on ici ? Quel est ce pays ? Il n'y avait pas de formalité d'entrée. Je me suis demandée s'il valait mieux retourner. Et pourtant, ce grand pont était trop long. Alors, je marchais un certain temps, j'ai trouvé une librairie.

Les livres était étalés soigneusement, ils étaient écrits en langues variées. Cela m'a perturbée, alors, je me suis réveillée. Est-ce que le livre "Nocturne indien" a influencé mon rêve ? Peut-être. À la page suivante de la page titre, une phrase de Maurice Blanchot est citée. "Les gens qui dorment mal appraissent toujours plus ou moins coupables : que font-ils ? Ils rendent la nuit présente."

À propos de l'intrigue de "Nocturne indien", un homme (protagoniste) reçoit une lettre qu'une prostituée indienne a écrit sur un ami du protagoniste. Il poursuit la trace de cet ami et voyage en Inde. Les chapitres sont liés, ils forment un roman. Mais, il me semble que chaque chapitre est autonome comme un rêve. Plusieurs paroles sont à la fois ésotériques et philosophiques.

Cette fois, j'ai vu ce film "Nocturne indien" qui a été filmé par Alain Corneau. Jean-Hugues Anglade était jeune. Dans le film, il y a un épisode qui n'est pas écrit dans le roman. Cependant, il ne détruit pas l'atmosphère. L'humidité à travers l'écran flotte autour de moi, bien que l'on soit en hiver. J'estime que le film exprime bien le monde du roman, j'ai pensé qu'il était court.

Le Quintette à cordes en ut majeur, D. 956 de Schubert est utilisé, cela va bien à ce film. C'était très impressionant. À vrai dire, avant ce film, il y a plusieurs semaines, j'ai vu le film "The limits of control" de Jim Jarmusch. Cette musique de Schubert est diffusée dans la scène où le protagoniste l'écoute sur un CD dans une chambre d'hôtel.

Un rêve étrange

Dans l'article "Le coup du lapin", j'ai écrit sur un rêve étrange. À vrai dire, une amie m'a envoyé un message avant que j'aie ce rêve étrange. Le contenu du message était aussi un rêve étrange qu'elle avait eu. Dans son rêve, cette amie conduisait sa voiture, mais elle ne mettait pas sa ceinture de sécurité, quelques minutes après, un policier s'en est aperçu. Elle a été arrêtée par le policier. Il l'a averti de cette violation. Étrangement, lorsqu'elle conduisait sa voiture plusieurs jours après, en réalité, elle s'est arrêtée pour une signalisation routière "STOP" dans un endroit. Et pourtant, un policier qui était caché l'a averti : "Vous vous êtes arrêtée seulement un instant". Malgré  qu'elle roulât avec prudence. Quelques points de son permis de conduire lui ont été retirés, alors que bientôt la date du renouvellement de son permis de conduire approchait. Cette amie était dépitée. Elle a pensé que son rêve étrange avait prévu cet événement. Son rêve étrange et le mien sont un hasard.

Après mon accident de la route, j'ai écrit à cette amie sur mon accident et mon rêve étrange. Je lui ai posé une question: "Comme j'ai eu parfois des rêves étranges, est-ce qu'il vaut mieux que je suive une thérapie de l'hypnose régressive ?" Elle m'a répondu: "Auparavant, j'ai suivi une fois une hypnothérapie. Mais le thérapeute m'a dit que ma couche de conscience était très épaisse, mais qu'il n'avait pas pu entrer. Tu es plus méfiante que moi, le résultat sera le même. Le temps et l'argent deviennent inutiles." J'ai éclaté de rire. Elle a raison.

Quand cette amie et moi étions étudiantes, nous nous téléphonions souvent. À cette époque, le téléphone portable n'était pas encore apparu. Pendant que nous parlions au téléphone, on a entendu de temps en temps le son étrange comme un code morse ou un signal impulsionnel. Nous avons dit: "Quelqu'un nous écoute ? Coucou !", en riant.  Quand j'ai posté une lettre pour elle, elle m'a téléphoné ce jour-là. Parallèlement, elle a posté une lettre pour moi, je lui ai téléphoné. Une telle chose est arrivée parfois.

En écrivant, je rumine ces événements, je crois qu'elle avait probablement un sixième sens. Lorsqu'elle avait 26 ans, elle m'a dit qu'elle ne pouvait pas voir lse fantômes, mais qu'elle se sentait leur existence. Quand jai entendu ça pour la première fois, cela m'a étonnée. Je lui ai dit: "Quand nous étions lycéennes, tu n'as jamais dit ça, pourquoi ?" Elle m'a expliqué: "Franchement, cette inspiration était plus forte à cette époque que maintenant. Ma mère m'a emmenée pour conjurer au sanctuaire et chez un médium. Mais, je pense que ceux qui peuvent voir les fantômes sont parfois très fatigués. " Est-ce que cette capacité est innée ? Selon elle, après l'accouchement, elle ne sent pas l'existence de fantôme. Il est possible que son fils ait une inspiration particulière. Demain, sons fils, cette amie et moi faisons ensemble des biscuits chez elle. Si son fils me dit qu'il y a quelqu'un derrière moi, je serai clouée au sol.

Le coup du lapin

Le 17 octobre, j'ai eu un rêve étranger. Dans ce rêve, ma mère conduisait la voiture sur un long pont, j'étais assise sur le siège de passager à côté d'elle. La mer dominait par la fenêtre. Ma mère m'a dit: "Cette voiture est bizarre. Je n'appuie pas sur l'accélérateur, mais, la vitesse augmente automatiquement". Ensuite, elle a tourné le volant pour éviter de heurter la voiture devant nous. Notre voiture est tombée dans la mer comme dans une scène de film d'action. J'ai pu ouvrir facilement une porte de la voiture, j'ai sauvé ma mère. Objectivement, j'ai pensé que c'était impossible en réalité. À cet instant, je me suis réveillée, une couverture m'étreignait sur le lit. J'étais fatiguée à cause du rêve ce matin-là.

Cinq jours ont passé. Selon la météo, un grand typhon allait approcher de ma région vers minuit. Je suis partie de ma maison à 10h 30. En montant en voiture, je me suis souvenue de ce rêve. Comme il pleuvait, je me suis dit: "Il faut faire attention". J'ai allumé mes phares, pour que les autres voitures reconnaissent la mienne, bien qu'il soit presque midi. En cours de chemin pour aller chez mes parents, un feu était rouge, je me suis arrêtée. Soudain, la voiture derrière moi a heurté la mienne, j'ai paniqué. Qu'est-ce qui s'est passé ?

Le conducteur de la collision a frappé la fenêtre de ma voiture, il s'est excusé pour l'accident. Aussi, ma voiture a heurté la voiture devant moi. Son pare-choc arrière était bosselé. Le mien était encore pire. Les deux conducteurs et moi avons roulé jusqu'à une superette en diagonale pour nous réfugier. Le conducteur de la collision a appelé la police. Tandis que nous attendions l'arrivée de la police, j'ai téléphoné à mes parents. L'endroit de l'accident est près de leur maison, ils se sont hâtés de venir en voiture. Le conducteur de la collision m'a expliqué qu'il avait essayé de prendre des kleenex qui étaient posés sur la place derrière. J'en ai douté, est-ce que c'est un subterfuge ?

Depuis que je conduis, ce printemps, je vois que beacoup de conducteurs roulent, en utilisant et regardant le smartphone. En outre, bien que la télé de navigateur soit illégale, le déblocage est fait par le commerçant de voiture, des conducteurs regardent la télé, en conduisant. Il y a quelques mois, j'ai vu une voiture qui serpentait un peu, le conducteur de cette voiture n'avait pas aperçu que le feu rouge avait passé au vert, il n'a pas demarré. Le camion derrière moi a fortement klaxonné. J'ai toujours pensé que je ne voulais pas être impliquée dans un accident de voiture causé par de tels conducteurs.

Lors de l'interrogatoire sur l'accident par un policier, je me suis plainte de telles choses auprès de lui. Et après, une dépanneuse a transporté ma voiture au concessionnaire automobile. Ma mère et le policier m'ont conseillé d'aller tout de suite à l'hôpital. Cependant, on était dimanche. Mes parents m'ont emmené à la clinique médicale d'urgence. La clinique n'était pas equipé d'une machine de rayons X. Pas de chance, mais une infirmière nous a donné l'adresse d'un orthopédiste. On y est allé. Un médecin a écrit un certificat médical et une ordonnance. Il pleuvait parfois très fort.

Il a fallu déposer ce certificat au commissariat. Ensuite, on est allé dans une droguerie, mais il n'y avait pas de pharmacien, comme on était dimanche. J'ai dû chercher une autre pharmacie, c'était embêtant. Finalement, je l'ai trouvé et obtenu des antidouleurs et des compresses. Nous étions épuisés. C'était une longue journée. Deux jours après, la peau de mon cou est devenue érythèmes à cause des compresses. J'ai arrêté de les coller. Pour l'instant, je négocie une compensation financière avec la compagnie d'assurance du conducteur responsable. L'employé n'était pas tellement poli, sa manière de dire m'a agacé. J'ai téléphoné au centre des clients de cette entreprise pour supplier de changer ce responsable. Maintenant, l'entreprise a accepté ma demande, le responsable a été changé. Je vais à l'orthopédie deux fois par semaine. Heureusement, je ne suis pas hospitalisée. L'au-delà ne m'accueille pas encore, je peux continuer à écrire en français cet article en tant que témoignage.

À propos, quand j'écrivais sur cet accident à un correspondant, je ne savais pas comment on traduit en français "鞭打ち(むちうち)", j'ai litteralement traduit "le coup de fouet", mais il m'a semblé que c'était faux. Le correspondant m'a enseigné: C'est "le coup du lapin" ou "traumatisme cervical".  Pourquoi le lapin est utilisé ? C'est trop amusant. Dès lors, un lapin fouette des hommes dans ma tête, cette image ne m'échappe pas.

Le rêve est une allusion ?

Maintenant, je ne sais pas si je suis fatiguée ! Depuis le mois dernier, j'ai souvent fait des rêves bizarres. Par exemple, dans un rêve, j'étais debout au bord d'un ruisseau, beaucoup de petites grenouilles vertes étaient partout. Comme elles étaient petites, je n'avais pas peur. Dans un autre rêve, un chien blanc me poursuivait toujours, je ne savais pas pourquoi. Je ne connais pas ce chien. Je n'en avais pas peur, j'ai éprouvé de l'étrangeté. Est-ce que c'est à cause du film italien "Umberto D" que j'ai vu il y a plusieurs semaines ?

Une amie, camarade de lycée, m'a envoyé un message le 6 juin. Le lendemain matin, je me suis levée, j'avais encore fait un rêve bizarre. Dans ce rêve, je marchais dans un chemin d'un sanctuaire. Mais je ne sais pas quel sanctuaire, c'est peut-être l'Atsuta-jingu. Car, je parlais de l'Atsuta-jingu avec quelqu'un au début de ce rêve. À vrai dire, lorsque j'étais lycéenne, je passais devant ce sanctuaire pour aller au lycée. L'Atsuta-jingu me guide ? Je n'avais jamais fait de tel rêve. Ça fait environ 10 ans que je ne l'ai pas visité. Alors, j'y suis allée le 11 juin. Je ne suis pas particulièrement superstitieuse. J'ai déjà écrit sur un rêve étrange dans l'article "Un mafieux russe" il y a deux ans. En fait, j'ai attrapé une grippe après ce rêve. Je voudrais éviter le malheur autant que possible.

En passant sous un Torii, je me suis rendue compte que je suis toujours venue ici avec ma famille ou mes ami(e)s dans mon passé. Cette fois, c'est la première fois que j'y vais toute seule. Les visiteurs étaient plus nombreux que j'avais imaginé. Le lieu spirituel est à la mode. Des temples et des sanctuaires sont présentés par des guides et des émissions de télé. Certains jeunes s'intéressent à ces endroits grâce au boom, et ils les visitent. Je pense que c'est bien. Deux filles prenaient partout des photos par selfie. Cela m'a étonnée. J'ai vraiment apprécié que l'époque avait changé. Au même moment, je voulais leur poser une question "Ici, c'est un parc d'attractions ?", c'est un flux du temps.

Cette photo en contre-jour

Mais, j'ai justement pris une photo. C'est un grand arbre de Camphrier. Selon la légende, cet arbre a été planté par Kukai, bonze renommé, et il vit depuis plus de mille ans. En 2013, un grand événement "Anniversaire 1900 ans" a eu lieu, Hongu (le hall principal de prière) a été un peu rénové. Il y a 25 ans, l'ensemble de ma classe au lycée a été pris en photo devant Hongu pour l'album de fin d'études par un magasin de photo. La nostalgie m'a attaqué. Maintenant, est-ce que tous les membres de ma classe vont bien ? Et puis, j'ai fait la queue pour prier. Ma mère m'avait dit: "Je ne peux pas aller à l'Atsuta-jingu, prie à ma place".

Comme je voulais visiter Shimizusya qui se trouve à l'est de Hongu dans l'Atsuta-jingu, en me promenant, j'y suis arrivée. En fait, je vais au théâtre de Nô le mois prochain. La pièce "Kagekiyo" est représentée, Kagekiyo est un Samurai, il souffre d'une maladie des yeux. Il y a une source d’eau au fond de Shimizusya, Kagekiyo se lave les yeux avec cette eau. Cela s'est guéri. Une pierre un peu grande se situe au milieu de la source, une partie de la pierre est émergée sur la surface de l'eau, on jette de l'eau trois fois avec une écope sur la partie en saillie, si l'eau heurte trois fois la pierre, on dit que notre vœu se réalise. Je ne sais pas si c'est vrai ou pas. J'ai réussi,  mon vœu va-t-il se réaliser ?

Un mafieux russe

Je vous raconte un rêve que j'ai eu en decembre de l'année dernière. Dans ce rêve, j'étais avec une Japonaise inconnue au restaurant ou au bar. Elle m'a dit "Regarde cet homme qui est debout près de la porte." Je lui ai répondu "Il est comme un mafieux russe." Cet homme qui était asiatique a entendu ce que j'ai dit, il s'est rapproché brutalement, il m'a frappé au visage avec son poing. De plus, il a dû casser les doigts de ma main droite avec bruit. Je ne pouvais pas saisir cette situation. Pourquoi cet homme m'a entendu alors qu'il était très loin de moi ? Mais je ne sentais aucune douleur, c'était bizarre. Et après, je me suis reveillée, cela m'a fatigué.

Une semaine est passée depuis ce rêve, j'avais attrapé la grippe, c'était ce qu'il pouvait m'arriver de pire puisque ce jour-là c'était mon anniversaire.  Ce mafieux russe a été dévoilé, il signifiait évidemment la grippe. Ce n'est pas une blague, c'est une histoire vraie. Comment "le mafieux" serait analysé dans "L'interprétation de rêve" de Freud ?

Je suis morte trois fois dans mes rêves jusqu'à maintenant. La première fois je ne m'en souviens pas en détail, parce que j'étais petite. La deuxième fois, quand j'avais 20 ou 21 ans. Je me suis fait écraser par une voiture. À l'instant, je me suis demandée si je pouvais mourrir sans remord, et si il n'y avait pas des choses que je voulais faire. La troisième fois, il y a quelques anées, un homme a tiré un coup de pistolet dans ma tempe, j'ai pensé la même chose que la deuxième fois.

Quelques amis disent "Dans le rêve, la mort de soi-même signifie la renaissance, et alors elle te porte bonheur." Puis-je mourrir sans remord ? Cette question est parfois une obssession. Je n'ai pas l'intention de m'attacher à cette idée. Il n'est pas possible que l'on puisse mourrir sans aucun remord. Chaque fois que je vois un rêve, je pense que les images des rêves sont vraisemblablement comme des collages imaginaires, de ce que je j'ai déjà vu en réalite, à la télé et dans des films. Est -ce que le rêve prohétise l'avenir ? La majorité de mes rêves sont des scènes de correspondances du metro et du train, c'est très ordinaire. Je n'aime pas tellement la foule, et pourtant j'aime observer les gens dans la foule, c'est contradictoire.

Lorsque j'étais étudiante, j'avais un rendez-vous avec une amie devant un grand magasin. Je l'attendais, en observant les passants. Une heure était déjà passée, je ne m'en suis pas aperçue. Cette amie n'est pas venue. A-t-elle subi un accident de voiture ? Le téléphone portable n'était pas encore apparu. Je lui ai téléphoné d'une cabine. Le téléphone a sonné, elle n'était pas là. Le soir, je lui ai encore une fois telephoné, elle m'a dit "Tu t'es trompée ! La date de notre rendez-vous est la semaine prochaine." J'ai noté la date de cette semaine sur mon carnet, j'étais tête en l'air !

Je trouve que le temps s'écoule plus lentement à cette époque, parce que le téléphone portable n'était pas apparu. En général, en cas d'urgence, cet outil est très pratique. Pendant que j'attendais cette amie, mon attente était une perte de temps. Le téléphone portable résout en partie les contraintes liées à l'attente. Parfois, je me sens un peu dépassé par toutes les nouvelles technologies.

Quand une amie a acheté une nouvelle voiture il y a longtemps, elle était equipée d'un GPS. Elle m'a dit "Le système de navigation est très utile, cependant je n'essaye plus de mémoriser les panneaux d'affichage, les paysages et les routes". Ses paroles m'ont impressionné. Elle a encore ajouté "Nous (elle et moi) sommes quasiment des personnes agées face aux nouvelles technologies", alors que nous étions dans la trentaine. Les produits électroniques progressent pour nous aider, le temps des travaux domestiques diminue. Qu'est-ce que nous faisons ? Nous nous plaigons d'être occupés, nous nous asseyons devant un écran de télévision ou d'ordinateur, nous utilisons un smartphone. Si l'intelligence artificielle est généralisée, nous ne nous occuperons plus que de nos besoins primaires (menger, dormir, respirer...). Est-ce que la société actuelle est comme une maison de retraite par rapport à la société du passé ?

Les deux termes "tête en l'air" et "la maison de retraite" que j'ai utilisé tout à l'heure m'évoquent un film d'animation "La tête en l'air (Arrugas)" d'Ignacio Ferreras.

Pourquoi donner ce titre français, "La tête en l'air" ? "Arrugas" veut dire "Rides". On est souvent desolé d'entendre qu'une connaissance attrape Alzheimer. Mais les gens qui attrapent Alzheimer sont comme si ils obtiennent le satori (l'éveil spirituel bouddhiste), ils ne ressentent pas la douleur mentale. Ce film nous pose beaucoup de questions sur la vieillissement de la société.