Lunettes de theo

Le nom "Théo" m'évoque une marque belge de lunettes "theo". Auparavant, j'ai utilisé des lunettes "theo" pendant sept ans, elles m'ont beaucoup plu. Maintenant, c'est pour la maison. L'année dernière, j'ai acheté des nouvelles lunettes de "Kamuro", cette marque est complètement de fabrication japonaise. Les montures de lunettes d'importation coûtent très chères au Japon. Ma vue a baissé ces dernières années. J'ai cru que la presbytie commençait, et je suis allée chez un ophtalmologue. Selon lui, ma vue a simplement baissé, la presbytie ne commence pas encore. Mais, mes yeux sont myopes, le medecin m'a dit que vous ne vous apercevriez pas tellement que la presbytie commence.

À propos, je vous raconte une petite anecdote drôle. Je venais d'acheter des lunettes de "theo" à cette époque, un jour, je me suis assise dans une voiture de métro, je voyais et observais vaguement des passagers comme d'habitude. Ensuite, un homme qui me semble plus jeune (environ cinq ans) que moi, était assis en diagonale, et il me dévisage. Pourquoi ? Je me suis demandée si quelques cheveux étaient en épi, ou si cette personne était un ami de ma connaissance. Cependant, il ne me fait pas un signe de la tête, c'est bizarre. Plusieurs minutes après, cet homme a commencé à feuilleter un magazine qu'il tenait en mains. Sa tête a un peu penché. A cet instant, l'énigme a été révélée. Lui aussi, il portait des lunettes d'un autre modèle de "theo". Il ne regardait pas mon visage, il contemplait mes lunettes. J'ai imaginé que quand il a acheté ses nouvelles lunettes, il a hésité entre son modèle et le mien.

Vous connaissez le film japonais "めがね (Lunettes)" ? Je l'ai vu le mois dernier, j'avais vu cette bande annonce il y a longtemps. J'ai pensé que ce film était une sorte de LOHAS (Lifestyle of Health and Sustainability). J'avais eu l'intention de le voir sur DVD un jour. Quant à cette réalisatrice, Ogigami Naoko, j'ai déjà vu ses films "Yoshino's barber shop" et "Love is Five, Seven, Five !". Mes connaissances qui me recommandent de voir le film "Lunettes" sont toujours bien habillées, leur caractère est calme. C'est dommage que je n'appartienne pas à un tel groupe.

À travers le film, on peut se rendre compte que les tissus des vêtements que les personnes mettent sont des matières naturelles (coton et lin), le design des vêtements est joli. En outre, un chirashizushi et un petit déjeuner en gros plan, cela a l'air délicieux. Lorsque l'on prend son temps pour manger, c'est très agréable et luxueux. Car, en général, la majorité des gens prennent leur petit déjeuner et déjeuner en semaine, en regardant l'horloge ou le portable.

Dans ce film, le mot cle "黄昏れる（Tasogareru）" est utilisé, c'est ce que la réalisatrice veut exprimer. Le verbe "黄昏れる（Tasogareru）" signifie que l'on devient pensif au crépuscule. À l'origine, ce sens est faux. L'étymologie de "黄昏（Tasogare）", un professeur l'a expliqué dans un cours de littérature classique au lycée. Jadis, "黄昏（Tasogare）" était "誰そ彼（Tasokare）". "誰そ彼（Tasokare）" est "Qui est-ce ?". Donc, on ne peut pas distinguer le visage au crépuscule. Selon l'explication de ce professeur et du dictionnaire, il y a deux sens actuels de "黄昏れる（Tasogareru）". Premièrement, le jour tombe, et puis le ciel devient sombre. Deuxièmement, on vieillit et touche à son crépuscule. Le processus de l'étymologie est intéressant.

De nos jours, comme on s'enlise dans la vie quotidienne, on est affairé. On n'a pas de temps.  Ce film nous consolerait probablement, et il donne l'occasion de prendre quelques minutes où l'on devient pensif au crépuscule, les gens de l'ancien monde devraient pouvoir naturellement le faire. Essayons ?